译文
来往的过客不要问从前的事,只有渭水一如既(ji)往地向东流。
傍晚的清风消除了白昼的热气,小池塘里荷(he)(he)叶静静地挺立。我从胡床上酒后醒来,独自在池塘边散步徘徊。微风不断吹来荷叶的清香,水草晃动,看得见荷叶下鱼儿游动的模样。眼前荷秆空空地举着它的叶片,而那冰清玉洁的荷花已(yi)难睹其面。我忧愁啊,荷花的模样已经如此这般,明晨怎堪化妆对镜去照容颜。夜深人静,月亮在充满凉意的空中穿行,月光惨淡、花朵低垂,犹如一个凄凉幽幻的梦境。这情景能有谁会理解,又有何人能够同情?也应记得,那临江手扶栏杆眺望的情景,江南湖面千顷,全是荷花的一片浓红。
旌旗上扎成燕(yan)尾蝥弧多鲜艳。
采莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶中,仿佛一色,少女的脸庞掩映在盛开的荷花间,相互映照。
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
你既然已经为了我死,我独自一人又怎会苟活?
记得在瓜州渡痛击金兵, 雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰骋, 收复了大散关捷报频传。
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
人生在世没有根蒂,飘泊如路上的尘土。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒(sa)壮年。
注释
①阑干:即栏杆。
陂:池塘。
③散响:指渔父撒网入水发出的响声。
⑸压:覆盖。小桥:指黄州东坡雪堂正南的小桥。
30.曜(yào)灵:太阳。
⒃礼:此处指谒见,拜访。
⑦合双鬟:古少女发式为双鬟,结婚后即合二为一。
⑹大漠:大沙漠,此处大约是指凉州之北的沙漠。孤烟:赵殿成注有二解:一云古代边防报警时燃狼粪,“其烟直而聚,虽风吹之不散”。二云塞外多旋风,“袅烟沙而直上”。据后人有到甘肃、新疆实地考察者证实,确有旋风如“孤烟直上”。又:孤烟也可能是唐代边防使用的平安火。《通典》卷二一八云:“及暮,平安火不至。”胡三省注:“《六典》:唐镇戍烽候所至,大率相去三十里,每日初夜,放烟一炬,谓之平安火。”